L’évaluation LILATE se déroule à distance, en ligne. Dans la modalité avec examinateur, l’épreuve dure jusqu’à 60 minutes et se déroule en visioconférence avec un examinateur de langue maternelle.

Elle évalue les compétences linguistiques du candidat à travers des situations de communication professionnelle, notamment :

• Compréhension orale : comprendre des informations et des échanges dans la langue évaluée.
• Compréhension écrite : comprendre des textes et des informations écrites.
• Expression orale et interaction : s’exprimer, échanger et répondre à un interlocuteur.
• Expression écrite : rédiger et transmettre des informations adaptées au contexte professionnel.

L’évaluation porte sur la capacité à utiliser concrètement la langue dans des situations professionnelles.

L’examen LILATE se déroule en ligne, en visioconférence avec un examinateur. Il permet d’évaluer les compétences linguistiques du candidat dans des situations de communication professionnelle.

Il évalue notamment :

• Les compétences écrites : compréhension de documents et d’informations écrites, ainsi que capacité à utiliser la langue dans un contexte professionnel.
• Les compétences orales : compréhension orale, expression et interaction avec un interlocuteur, notamment dans des situations professionnelles concrètes.

Le test repose sur un échange avec un examinateur maîtrisant la langue évaluée. Les résultats sont généralement disponibles en moins de 24 heures.

Le niveau de compétence est évalué selon le Cadre européen commun de référence pour les langues (CECRL). La certification attestant de l’aptitude à travailler dans la langue est délivrée à partir du niveau B1 ; un niveau inférieur peut donner lieu à une attestation de niveau linguistique.